Well, gals, I’ve just finished watching K-Drama named Heartstring (You’ve Fallen for Me)
 |
| Heartstring |
aaaa that was so so so WOW! I like this drama. Anyway, in this post I would like to share the lyrics of two songs which I like the most in this drama. Those are You’ve Fallen for Me and Because I Miss You. Both these songs are sung by CN Blue – a band from South Koreaaaa.
 |
| CN. Blue |
Profile of band and its personnel can be found here!
Well, here are the lyrics and the English translations of those songs. Enjoy!
You've Fallen for Me
Uyeonhido geureoke uri sijakdoennabwa
Cheoeumen sarangilkkeorago kkumedo mollanneunde geuge sarangiljuriya Simjangi mak jakkuman dugeundugeun georigo Nalbomyeon misoman heureugo nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya
Neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
Neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo See my eyes neon naege ppajyeosseo See my eyes neon naege banhaesseo
Sarangeun neul gapjagi unmyeongcheoreom onabwa
Eoneunal chajaon sonagicheoreom nal jeoksyeonoko geuge sarangiljuriya Nungamado jakkuman mundeungmundeuk tteoolla Ppalgaejin eolgureul bolttaemyeon nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya
Neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
Neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo See my eyes neon naege ppajyeosseo See my eyes neon naege banhaesseo
Nado neol saranghae saranghae ije neol saranghanda gobaekhal geoya
Nado neol saranghae saranghae naemami saranghanda malhago isseo See your eyes naman barabwajwo See your eyes nan neoreul saranghae (see my eyes) isigani jinado yeongwonhi (see my eyes) nado moreuge neon naege banhaesseo |
the beginning started coincidentally for us.
at first, I’d never knew this would be love even in my dream, but it is. your heart keeps going thump thump you keep smiling at me and starting to love me without even realizing it.
you have fallen for me, fallen for me, melted in my sweet love.
you have fallen for me, fallen for me, mesmerized by my charming gaze. see my eyes you fell for me see my eyes you have fallen for me
love always comes unexpectedly like destiny.
it soaked me like shower I’d never know it was love. even eyes closed, i occur to you from time to time. whenever you see your face blushing, you fall in love with me without even realizing it.
you have fallen for me, fallen for me, melted in my sweet love.
you have fallen for me, fallen for me, mesmerized by charming gaze. see my eyes you fell for me see my eyes you have fallen for me
i fall in love with you too now i will confess i am in love with you.
i fall in love with you too my heart says i am in love with you. see your eyes just look at me see your eyes i love you (see my eyes) forever and ever even after time passes (see my eyes) without knowing it you have fallen for me |
Because I Miss You
| neul ttokgateun haneure neul gateun haru geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde nan utgoman sipeunde da ijeun deusi amuil aneun deut geureoke useumyeon salgopeunde geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo oneuldo nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi anijyo anijyo nan ajik geudaereul mot bonaetjyo geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo oneuldo haruharuga jugeul geotman gateun eotteoke haeya haeyo saranghae saranghaeyo geudaereul saranghaeyo maljocha motagoseo geudaereul geureoke bonaenneyo mianhae mianhaeyo naemari deullinayo dwineuseun nae gobaegeul geudaen deureul su isseulkkayo saranghaeyo | Always under exactly the same sky, always exactly the same day Other than your not being here, there’s nothing different at all I just want to smile, want to forget everything Just like absolutely nothing has happened, smiling to live my days Miss you, miss you so much, because I miss you so much Everyday all by myself, calling and calling you Want to see you, want to see you, because I want to see you so much Now it’s like I have this habit, keep calling out your name It’s the same today I thought I’d let go, not leaving anything behind No, no, now I still can’t let you go Miss you, miss you so much, because I miss you so much Everyday all by myself, calling and calling you Want to see you, want to see you, because I want to see you so much Now it’s like I have this habit, keep calling out your name It’s the same today Everyday, everyday, it feels like I’m gonna die, what should I do? Love you, love you, I love you I hadn’t even spoken the words, I just let you go Sorry, sorry, do you hear my words My late confession, can you hear it I love you |
| # |
0 comments:
Post a Comment